|
|
| 31. | You have already implemented far-reaching reforms. |
| 你们已进行了具有深远意义的改革。 |
|
|
| | |
| 32. | The conclusions offer references for similar engineering. |
| 文章研究成果对类似工程具有借鉴意义。 |
|
|
| | |
| 33. | Crucial events impend in Europe. |
| 欧洲即将发生具有决定意义的事变。 |
|
|
| | |
| 34. | The unique geographical environment of Tibet is of global significance. |
| 西藏独特的地理生态环境，具有世界意义。 |
|
|
| | |
| 35. | Each one can be a significant(有意义的这里翻成了不同凡响的), thinking, aware, and creatively productive person in his |
| 每个人自身都可能成为一个不同凡响、于思考、持清醒和有创造产出的人--一个成功者。 |
|
|
| | |
| 36. | These findings have both theoretical and practical applications. |
| 这些发现具有理论和实际的意义。 |
|
|
| | |
| 37. | This ability to speak was of great value. |
| 这种说话能力具有非常重大的意义。 |
|
|
| | |
| 38. | The study on the danger aspect of environment is of far-reaching significance. |
| 对环境危险性的研究具有深远意义。 |
|
|
| | |
| 39. | area of military-significant fallout |
| 具有军事意义的（放射性）微粒沉降地区 |
|
|
| | |
| 40. | They are also of interest as part of the intellectual history of the human race. |
| 作为人类思想史的一部分；它们也具有意义。 |
|
|
| | |