|
|
| 71. | Although she's the manager, she's not above asking (ie she isn't too proud to ask) for advice from her staff. |
| 她虽身为经理, 却并不耻於向下属请教. |
|
|
| | |
| 72. | An assistant or other subordinate, as of a sheriff. |
| 助理助手或其它下属，如行政司法长官的助手 |
|
|
| | |
| 73. | "Bubbles" involve multi-plant facilities under common ownership.) |
| “泡泡”包括共同所有权下属的许多厂的设备。） |
|
|
| | |
| 74. | It is the first overseas subsidiary company that invested by Zhuhai Zhongfu Industrial Corporation. |
| 它是珠海中富实业股份有限公司在海外投资的第一个下属子公司。 |
|
|
| | |
| 75. | The flow of information goes one way only:downward. |
| 信息的流动是单向的：只是向下属发号施令。 |
|
|
| | |
| 76. | Do you believe the government should recognise these racial subgroups? |
| 你认为政府会承认这些下属的人种吗? |
|
|
| | |
| 77. | He would worry frequently that his subordinates were slacking off and the work was becoming sloppy. |
| 他常常为下属日见懈怠，工作日渐潦草而发急。 |
|
|
| | |
| 78. | Ms. Gu was a minor employee in Mr. Xing' s department. |
| 顾女士是邢先生部门的一个下属职员。 |
|
|
| | |
| 79. | If you want to get respect from your inferiors, you have to respect them first. |
| 如果你想要下属尊敬你，你得先尊重他们。 |
|
|
| | |
| 80. | Which style a leader chooses depends on the follower's readiness or maturity. |
| 指导型，推销型，参与型和授权型，选择哪一种类型的领导风格取决于下属的心理成熟度或者是下属的工作成熟度。 |
|
|
| | |