|
|
| 51. | Galileo, among others recognized the problem, but failed to solve it. |
| 伽俐略和其他一些人认识到这个问题， 但是没能加以解决。 |
|
|
| | |
| 52. | Some people do— even if among those who go on attending classes conscientiously! |
| 其中还不乏不曾缺课的认真学生！ |
|
|
| | |
| 53. | an attitude of mind especially one that favors one alternative over others. |
| 特别是对其中一方比较合意的思想态度。 |
|
|
| | |
| 54. | 17 [和合]那时羊羔必来吃草，如同在自己的草场；丰肥人的荒场被游行的人吃尽。 |
| NIV] Then sheep will graze as in their own pasture; lambs will feed among the ruins of the rich. |
|
|
| | |
| 55. | 33 [和合]原来42陀斐特又深又宽，早已为王预备好了；其中堆的是火与许多木柴。 |
| NIV] Topheth has long been prepared; it has been made ready for the king. |
|
|
| | |
| 56. | but among the others are horse-racing, lawn tennis and golf. |
| 其它还有赛马、草地网球和高尔夫球等等。 |
|
| -- 来源 -- 初级英语100(2) - Part 69 Sports in Britain |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 57. | The urban area is 607644.3 km2, among which, the current urban area is 24026.63 km2. |
| 城市面积607644.3平方公里，其中：建成区面积24026.63平方公里。 |
|
|
| | |
| 58. | "yes, I like rock music, among others." |
| "你喜欢音乐吗？“”是的，我尤其喜欢摇滚乐。” |
|
|
| | |
| 59. | Others among us, myself included, thought it just an odd quirk. |
| 包括我在内的其他人则认为这只是一种怪癖。 |
|
|
| | |
| 60. | 18 [和合]到了天亮，兵丁扰乱得很，不知道彼得往哪里去了。 |
| NIV] In the morning, there was no small commotion among the soldiers as to what had become of Peter. |
|
|
| | |