|
|
| 81. | I'm writing to you about the possibility of working in your company. |
| 今写信给您，想了解能否在贵公司就职。 |
|
|
| | |
| 82. | One approach for universities is to earn a reputation for helping overseas students find employment with blue-chip companies after they graduate. |
| 各大学获得声誉的方法之一是：帮助海外学生毕业后成功进入蓝筹公司就职。 |
|
|
| | |
| 83. | Dicky Interior Design and Decoration Co;狄奇室内设计装饰公司(香港)-住宅及各行各业店铺设计及装饰. |
| 骏逸空间设计-承接办公室、铺和家居室内设计、修工程及维修保养。 |
|
|
| | |
| 84. | working in a small travel agency in an industrial city. |
| 他就职于一个工业城市的一家小旅行社。 |
|
|
| | |
| 85. | 2006年1月10日我们公司是一间电脑机箱生产厂家，能为你提供高质的电脑机箱，请联系我们以了解详情！ |
| We are the manufactory of computer box, we do produce the high quality product, please contact us for the more details. |
|
|
| | |
| 86. | You are aware of the Hippocratic oath, right? |
| 你知道医生就职之前得誓言是吗? |
|
|
| | |
| 87. | Mr Tung assumed office on July 1, 1997, for a five-year term. |
| 董先生已于一九九七年七月一日就职，任期五年。 |
|
|
| | |
| 88. | As Winston Churchill said on taking office some twenty years ago: |
| 正如温斯顿 - 丘吉尔大约20年前就职时所说： |
|
|
| | |
| 89. | Most of us served with him in the first administration. |
| 我们大多就职于他 在第一行政府. |
|
|
| | |
| 90. | reinstall politically; Deng Xiao Ping was rehabilitated several times throughout his lifetime. |
| 政冶上重新就职；邓小平一生被复职好几次。 |
|
|
| | |