|
|
| 61. | The new governor's assumption of office will take place next Tuesday. |
| 新州长将于下星期二到任就职。 |
|
|
| | |
| 62. | Her manager had set her up at the Ritz. |
| 经理让她在里兹大酒店就职。 |
|
|
| | |
| 63. | Take one's seat, ie begin one's duties, eg in the House of Commons |
| 在议会中就职（如在下议院中） |
|
|
| | |
| 64. | We installed a college president today. |
| 今天我们学校的院长就职了。 |
|
|
| | |
| 65. | He was seated last October. |
| 他于去年10 月当选就职。 |
|
|
| | |
| 66. | a corporate investor who intends to take over a company by buying a controlling interest in its stock and installing new management. |
| 打算通过购买股份中的多数股权并就职的方式接受公司的合股投资公司。 |
|
|
| | |
| 67. | 1998年果品公司建立了全国果品信息网，可提供果品价格信息、养信息、品消费科学等信息。 |
| In1998, The Countrywide Fruit Information Net is set up in The Beijing Fruit Corporation. It offers the fruit price, nutritional information, fruit science, fruit and diet, and more. |
|
|
| | |
| 68. | Members of the new Congress will be sworn into office in January. |
| 新的国会成员将在一月份就职。 |
|
| -- 来源 -- 交互式慢速英语-秋季号 - U.S. Midterm Elections |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 69. | he died a year after his son was inaugurated. |
| 他在儿子就职一年后死去。 |
|
| -- 来源 -- 时文4 - P_shiwen_lingyifuzizongtong |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 70. | A new president is inaugurated every six years. |
| 每六年有一位新总统就职。 |
|
|
| | |