|
|
| 51. | We will work harder and supply more perfect service. We hope to cooperate with you for good future. |
| 冠宇公司兢兢业业，提供更完善的服务，与您共创美好的未来。 |
|
|
| | |
| 52. | Marked by or offering devoted and assiduous attention to the pleasure or comfort of others. |
| 关心的，体贴的留心，给予完全的、殷勤的注意使他人愉悦和舒适 |
|
|
| | |
| 53. | The most important thing for us now is not to become conceited; the victorious troops, in particular, should be the most cautious and conscientious. |
| 我们最重要的是不要骄傲，特别是打胜仗的部队，更要兢兢业业。 |
|
|
| | |
| 54. | Our elementary school principal is a teacher by worthy example, isconscientious on the ordinary post, causes our ideal to fill the hope. |
| 我们的小学校长为人师表，在平凡的岗位上兢兢业业，使我们的理想充满希望。 |
|
|
| | |
| 55. | He always asked to take on the hardest and most dangerous tasks and carried them out by surmounting all difficulties. |
| 总是主动挑起最艰巨最危险的任务，兢兢业业，排除万难去圆满完成。 |
|
|
| | |
| 56. | In America, when the working week has shortened, the gap has been filled by assiduous TV-watching. |
| 在美国，每周工作日减少时，这段时间便会被无休止的用来看电视。 |
|
|
| | |
| 57. | Responsibility: We work to improve our communities taking pride in serving the public interest as well as the interests of our shareholders. |
| "责任: 兢兢业业,发展公司,我们以服务于公共利益和股东利益为荣。" |
|
|
| | |
| 58. | We shall uphold the Party's traditions from the best period of the last several decades -- hard work and prudent action. |
| 我们要坚持建党几十年来最好时期的传统，就是要艰苦奋斗，谨慎办事，兢兢业业。 |
|
|
| | |
| 59. | I have been working 10 years to build the reputation of Clarito's |
| 近10年来我一直兢兢业业地 建立客利多的口碑和信誉 |
|
|
| | |
| 60. | No excuse” means a responsible and assiduous spirit, a submissive and honest attitude as well as perfect |
| 没有任何借口”体现的是一种负责、业的精神，一种服从、实的态度，一种完美的执行能力。 |
|
|
| | |