|
|
| 11. | Safeguards guaranteeing protection of the rights of those facing the death penalty |
| 保护死刑犯权利的保障措施 |
|
|
| | |
| 12. | III. The People Enjoy the Rights to Education, Culture and Health Protection |
| 三、人民享有的受教育权利、文化权利和健康保障权利 |
|
|
| | |
| 13. | employee's entitlement to employment protection |
| 雇员享有雇佣保障的权利 |
|
|
| | |
| 14. | Women's rights to receive education have further been protected. |
| 妇女受教育的权利得到进一步保障。 |
|
|
| | |
| 15. | Protection of American children's rights is far from being adequate. |
| 美国儿童的权利缺乏保障。 |
|
|
| | |
| 16. | Safeguarding women's rights to childbearing in accordance with the law. |
| ２２、依法保障妇女生育权利。 |
|
|
| | |
| 17. | II. Guaranteeing the Rights of Criminals |
| 二、依法保障罪犯的权利 |
|
|
| | |
| 18. | He could have been protected by California's generous“ shield law”（新闻保障法） for journalists, but the federal |
| 他本可得到加州慷慨的“新闻保障法”对于记者的保护，但是联邦政府却提出了一个非常牵强的借口：名义上来说，它部分地在经济上资助了洛衫机警署。 |
|
|
| | |
| 19. | China attaches great importance to protection of workers' rights. |
| 中国重视劳动者权利的保障。 |
|
|
| | |
| 20. | G. Strengthening the Institutions of Society |
| 七、加强保障市民权利的机制。 |
|
|
| | |