|
|
| 41. | or “Why would that be a good solution? " |
| ，或者“这个方案好在哪里？” |
|
|
| | |
| 42. | 20 [和合]飞鸟各从其类；牲畜各从其类；地上的昆虫各从其类；每样两个，要到你那里，好保全生命。 |
| NIV] Two of every kind of bird, of every kind of animal and of every kind of creature that moves along the ground will come to you to be kept alive. |
|
|
| | |
| 43. | She was found to be writing letters yesterday evening. |
| 有人发现昨晚好在写信。 |
|
|
| | |
| 44. | a face-saving action, excuse, gesture |
| 保全面子的行动、 藉口、 举动. |
|
|
| | |
| 45. | They begged for mercy for the sake of saving their own skins. |
| 他们为了保全狗命，苦苦求饶。 |
|
|
| | |
| 46. | lien securing claim for salvage |
| 保全救助费债权的留置权 |
|
|
| | |
| 47. | But the deck was quiet at last. |
| 好在甲板上终于安静下来。 |
|
|
| | |
| 48. | attachment of goods |
| 保全程序中的扣押财产 |
|
|
| | |
| 49. | Where the other party concerned produces securities after the people's court grants permission for custody of property, the people's court shall lift the custody of property. |
| 人民法院裁定准许财产保全后，被申请人提供担保的，人民法院应当解除财产保全。 |
|
|
| | |
| 50. | Accordingly, the delegation was sustained. |
| 有鉴于此，授权被保全了下来。 |
|
|
| | |