|
|
| 71. | De Gaulle remained dubious. |
| 戴高乐对此依然半信半疑。 |
|
|
| | |
| 72. | The sea was far from calm. |
| 海面上依然波浪滔天。 |
|
|
| | |
| 73. | The trade gap between imports and exports remained high. |
| 进出口贸易差额依然很大。 |
|
|
| | |
| 74. | The convention was still in force. |
| 这个传统依然得势。 |
|
|
| | |
| 75. | Fiddle while Rome is burning. |
| 尽管大难临头，依然歌舞升平。 |
|
|
| | |
| 76. | She still was bright and smiling. |
| 她依然生气勃勃，笑容满面。 |
|
|
| | |
| 77. | The task remained unaccomplished. |
| 该工作依然未完成。 |
|
|
| | |
| 78. | They still do not know the truth. |
| 他们依然不知道真相。 |
|
|
| | |
| 79. | Be [remain] none the wiser |
| 依然不懂;仍然一无所知 |
|
|
| | |
| 80. | Again I replied, "No." |
| 我依然回答说:"没有." |
|
|
| | |