|
|
| 91. | First and foremost, road safety consciousness is generally not firmly ingrained in Singaporeans. |
| 一个基本的问题是，国人并没有根深蒂固的公路安全意识。 |
|
|
| | |
| 92. | I do not know today where shines the pretty face; only the pretty flowers smile in vernal breeze |
| 人面不知何处去,桃花依旧笑春风 |
|
|
| | |
| 93. | He was calm enough to have mercy on Shylock. |
| 他依旧心情平静并怜悯夏洛克。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-威尼斯商人 - The Merchant of Venice (5) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 94. | These nouns refer to the feeling or expression of deep-seated ill will. |
| 这些名词指根深蒂固的恶意的感情或表述。 |
|
|
| | |
| 95. | There is not a passion so strongly rooted in the human heart as envy |
| 没有什么感情比嫉妒在人类心中更根深蒂固了 |
|
|
| | |
| 96. | This business is rooted in the old country. |
| 这件事情早已经 根深蒂固于这个古老的国家了 |
|
|
| | |
| 97. | His eyes remained open and menacing. |
| 他的眼睛依旧恶狠狠地睁着。 |
|
|
| | |
| 98. | inveterate hatred, prejudice, drunkenness,etc |
| 根深蒂固的仇恨、 由来已久的偏见、 长醉不醒的状态. |
|
|
| | |
| 99. | The inveteracy of people's prejudices is out of your imagination. |
| 人们偏见的根深蒂固远远超出了你的想象。 |
|
|
| | |
| 100. | Are there some on going policies that encourage its perpetuation? |
| 现在是否有一些持续的政策令这会根深蒂固？ |
|
|
| | |