|
|
| 31. | The existence of God can be proved by the unaided reason. |
| 上帝的存在可以用不言而喻的理由来证明。 |
|
|
| | |
| 32. | gave silent consent; a tacit agreement; the understood provisos of a custody agreement. |
| 作出了默许；默许；监护协议的不言而喻的附带条件。 |
|
|
| | |
| 33. | That it would shower, with a sky so full of blackening thunderclouds, would scarcely be thought worthy of comment. |
| 一片乌云密布的天空会下雷阵雨，这一点是不言而喻的。 |
|
|
| | |
| 34. | Everyone was surely invited to celebrate with the young couple. |
| 不言而喻，每个人都会受到邀请，与新婚夫妇共同庆贺。 |
|
|
| | |
| 35. | The many crashes on the icy roads told their own tale. |
| 路上结冰发生多起撞车事故, 路面情况已不言而喻. |
|
|
| | |
| 36. | The many crash on the icy road tell their own tale |
| 路上结冰发生多起撞车事故, 路面情况已不言而喻 |
|
|
| | |
| 37. | That this problem must not be neglected for a single day goes without saying. |
| 这个问题一天也不能疏忽，这是不言而喻的。 |
|
|
| | |
| 38. | The consequences for pension and health expenditures, and the growth of economies, are obvious. |
| 这对退休金、医疗费用以及经济增长的影响不言而喻。 |
|
|
| | |
| 39. | It is self-evident that the education of the young is vital to the future of a country. |
| 不言而喻,年轻一代的教育对祖国的未来极其重要. |
|
|
| | |
| 40. | Now medical researchers are discovering another truism. |
| 现在医学研究工作者又发现一条不言而喻的道理。 |
|
|
| | |