|
|
| 61. | The Olympic sports communities should embody the combination of Olympic sports culture and community |
| 奥林匹克体育社区要体现奥林匹克体育文化与社区文化相结合，奥林匹克精神与社区人文精神相结合，奥林匹克体育活动与社区生活相结合。 |
|
|
| | |
| 62. | Manifestations of the Characteristics of the Chinese People |
| 中国人特点的体现 |
|
|
| | |
| 63. | Can it give substance to the Party's role of leadership? |
| 能不能体现党的领导作用？ |
|
|
| | |
| 64. | The connotation of chemical quality education embody technical quality and affective quality. |
| 化学素质教育的内涵包括学科素质及情感素质。 |
|
|
| | |
| 65. | embodied technical progress |
| 被体现的技术进步 |
|
|
| | |
| 66. | The education offered shall embody the Bilingual and multicultural dimension of society and the heritage |
| 中大提供的教育既须体现本港社会的双语和多元文化特色,也须反映本校的传统,并使学生将来能在全球化的社会内发展事业。 |
|
|
| | |
| 67. | High technologies will be extensively adopted in the design of the venues. |
| 广泛应用高科技，体现可持续发展。 |
|
|
| | |
| 68. | the characters of Star Wars embody classic archetypes from myth and legend. |
| 星球大战的人物包含了 神话传说中的经典原型 |
|
|
| | |
| 69. | revolutionary heroism in living epitome |
| 革命英雄主义的生动体现 |
|
|
| | |
| 70. | Surely this represents great progress. |
| 这无疑是巨大进步的体现。 |
|
|
| | |