|
11. | Never has a text been expounded with more complexity. |
| 从来没有人能把一段经文讲解得这么玄妙深奥。 |
|
|
| |
12. | No scientist has ever acted this way. |
| 从来的科学家都不是这么干的。 |
|
|
| |
13. | He had never felt as weak as this before-it was fantastic! |
| 他从来不曾这么脆弱,他真是变了! |
|
|
| |
14. | His name was Westley, but she never called him that. |
| 他的名字叫维斯特雷 但她从来都不这么称呼他 |
|
|
| |
15. | She had never run up the stairs so quickly. |
| 她从来不曾这么三步并作两步地上过楼梯。 |
|
|
| |
16. | I never knew that you stood so well with him. |
| 我从来不知道你跟他处得这么好。 |
|
|
| |
17. | I know now that life is never that simple. |
| 我知道现实从来不会这么简单达成 |
|
|
| |
18. | Never was there such a spur for fighting. |
| 从来还没有过这么好的鼓斗志的事。 |
|
|
| |
19. | Say, I never knew you could do anything like that." |
| 我从来不知道你能演得这么棒。” |
|
|
| |
20. | You know, I've never been able to wait for the future. |
| 这么跟你说吧,我是从来都不愿意坐等未来的。 |
|
|
| |