|
|
| 61. | Bred in the constitutional tradition by my father, I should never have allowed any such issue to arise. |
| 我是在父亲那些固有传统的熏陶下长大的，所以我绝不会允许有这样的情况发生。 |
|
|
| | |
| 62. | People dread falling ill. |
| 人们怕生 |
|
|
| | |
| 63. | The people gather round. |
| 人们围拢过来。 |
|
|
| | |
| 64. | It is man's social being that determines his thinking [consciousness]. |
| 人们的社会存在，决定人们的思想[意识]。 |
|
|
| | |
| 65. | people in general |
| 人们，任何人 |
|
|
| | |
| 66. | Marx says, "It is not the consciousness of men that determines their being, but, on the contrary, their social being that determines their consciousness." |
| 马克思说：“不是人们的意识决定人们的存在，而是人们的社会存在决定人们的意识。” |
|
|
| | |
| 67. | People were in a wonderful state of joy. |
| 人们兴高采烈。 |
|
|
| | |
| 68. | Development displaces people and people get angry. |
| 土地开发迫使人们搬家 人们因此恼羞成怒 |
|
|
| | |
| 69. | the old folk(s) |
| 老人们 |
|
|
| | |
| 70. | It is man's social being that determines his thinking (consciousness). |
| 人们的社会存在，决定人们的思想（意识）。 |
|
|
| | |