|
|
| 41. | hang on by the eyelids |
| 事情危在旦夕 |
|
|
| | |
| 42. | A sure thing;a certainty. |
| 确定必然的事情；一定的事情 |
|
|
| | |
| 43. | We think it makes no sense to let a user list thousands of records to choose from. |
| 我们认为，如果能够使用户罗列上千条记录的话，这样做是非常有意义的。 |
|
|
| | |
| 44. | And that is what happened. |
| 事情果然如此。 |
|
|
| | |
| 45. | Such conclusions are not mere lists of phenomena in A, B, C, D order or writings full of platitudes, but are scientific conclusions. |
| 这种结论，不是甲乙丙丁的现象罗列，也不是夸夸其谈的滥调文章，而是科学的结论。 |
|
|
| | |
| 46. | The diagram is intended to provide an overview of the major study routes available at CPCE and is for reference only. |
| · 篮图旨在罗列专业及持续教育学院所提供的主要进修途径，只供参考。 |
|
|
| | |
| 47. | This is a pretty state of affairs ! |
| 事情糟透了。 |
|
|
| | |
| 48. | awkward business |
| 麻烦的事情，棘手的事情 |
|
|
| | |
| 49. | a trifling error [matter] |
| 小错误[事情] |
|
|
| | |
| 50. | Something done or to be done; business. |
| 事情已做或要做的事情；事件 |
|
|
| | |