|
|
| 11. | His politeness is overdone. |
| 他殷勤过度了。 |
|
|
| | |
| 12. | Speak him fair |
| 殷勤语彼 |
|
|
| | |
| 13. | Exert hospitality |
| 表示殷勤款待 |
|
|
| | |
| 14. | A man who is amorously and gallantly attentive to women. |
| 对女性殷勤的男子对女性关爱、殷勤备至的男人 |
|
|
| | |
| 15. | She knew that his elaborate gallantries and his florid speeches were all done with his tongue in his cheek. |
| 她知道，他那些假意的殷勤和花言巧语都是嘴皮子上的东西。 |
|
|
| | |
| 16. | surface politeness |
| 表面[不真诚]的殷勤 |
|
|
| | |
| 17. | her innate courtesy |
| 她那天生的殷勤 |
|
|
| | |
| 18. | an unctuous manner |
| 假殷勤的态度 |
|
|
| | |
| 19. | attentive in an ingratiating or servile manner. |
| 殷勤，举止逢迎、奴性。 |
|
|
| | |
| 20. | The manager is assiduous over his visitors . |
| 经理对来访者殷勤招待。 |
|
|
| | |