|
91. | "Now matter which clothes you wear, you will always look beautiful." |
| "不论你穿那件衣服,你总是看起来很美。" |
|
|
| |
92. | no trivial matter |
| 非同小可 |
|
|
| |
93. | no laughing matter |
| 不是闹着玩的事 |
|
|
| |
94. | no matter where |
| 1.不管哪里 |
|
|
| |
95. | It may also be the lineup the Yankees go with in Game1 of the ALDS, no matter what team they're playing |
| 这也可能是分区系列赛首战的阵容,不论洋基的对手是谁。 |
|
|
| |
96. | In short, no matter what one's interest is, any visitor is sure to enjoy his stay in Boston, |
| 总而言之,不论你的兴趣为何,任何访客到波士顿游玩,都一定会玩得非常尽兴。 |
|
-- 来源 -- 高级阅读(二) - Unit 22 Boston: Hearth of American Culture(免费使用) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
97. | No matter how the situation develops, our Party must always calculate on a long-term basis, if our position |
| 不论时局发展的情况如何,我党均须作持久打算,才能立于不败之地。 |
|
|
| |
98. | "No matter, darling!" |
| “别去管这个吧,乖孩子 |
|
|
| |
99. | No matter what |
| 无虑如何 |
|
|
| |
100. | One should under no circumstances put on airs and graces. |
| 不论在任何情况下都不该装腔作势。 |
|
|
| |