|
|
| 41. | I told him to keep his shirt on, no matter what they would say. |
| 我吩咐他不论他们说什么也不可动手。 |
|
|
| | |
| 42. | All Party members, no matter who they are or what posts they hold, should be prepared to criticize others |
| 党内不论什么人，不论职务高低，都要能接受批评和进行自我批评。 |
|
|
| | |
| 43. | But no matter what he did, he could not get the engine to start. |
| 但是，不论他怎么办，都启动不了发动机。 |
|
|
| | |
| 44. | No matter what you find out aBout her? |
| 不论你发现了有关她的什么事情? |
|
|
| | |
| 45. | "No matter when you have a problem, you can always call me." |
| "不论何时你有问题,你永远可以叫我帮忙。 " |
|
|
| | |
| 46. | Keep trying no matter how hard it seems,it will get easier. |
| 不论多么艰难，努力尝试，会让它变得容易。 |
|
|
| | |
| 47. | Remember, no matter what anyone says or teIIs you to do, |
| 记住,不论任何人对你说些什么 或者要你去做些什么 |
|
|
| | |
| 48. | No matter how it turns out, I want my old job back. |
| 不论结果如何,我要维持原来的职位。 |
|
|
| | |
| 49. | Follow your heart, no matter what." |
| 不论做什么事,相信你自己,别让别人的一句话将你击倒。 |
|
|
| | |
| 50. | No matter where you go, you will always find the same thing. |
| 不论你走到哪里，你总会发现同样的事。 |
|
|
| | |