|
|
| 11. | violated a puBlic trust. |
| 辜负大众的期望 |
|
|
| | |
| 12. | 6 [和合]不要容快跑的逃避，不要容勇士逃脱(作“快跑的不能逃避，勇士不能逃脱”)他们在北方伯拉河边绊跌仆5倒。 |
| NIV]' The swift cannot flee nor the strong escape. In the north by the River Euphrates they stumble and fall. |
|
|
| | |
| 13. | Live up to |
| 遵守；不辜负 |
|
|
| | |
| 14. | abuse one's authority, sb's hospitality, the confidence placed in one |
| 滥用权威、 辜负某人的热情招待、 辜负对自己的信任. |
|
|
| | |
| 15. | You have sense, and we all expect you to use it. |
| 你很聪明，我们都希望你不要辜负了自己的聪明。 |
|
|
| | |
| 16. | He's laying his reputation on the line to help you.Don't let him down. |
| 不要辜负他的一片好心 |
|
|
| | |
| 17. | Be grateful to your parents and to all sentient beings,every day.In everything you do,never disappoint them. |
| 每天要感谢父母与众生一生所作不要辜负父母与众生。 |
|
|
| | |
| 18. | fall short of expectations |
| 辜负某人的期望 |
|
|
| | |
| 19. | 5、在梦境中不要将自己描绘成失败者而应该是成功者。 |
| Don‘ t describe yourself as a loser but a winner in your daydreaming. |
|
|
| | |
| 20. | 21 [和合]你们作父亲的，不要43惹儿女的气，恐怕他们失了志气。 |
| NIV] Fathers, do not embitter your children, or they will become discouraged. |
|
|
| | |