|
71. | He managed to finish the race, unlike more than half of the competitors. |
| 他在比赛中坚持跑完了全程, 不像大部分选手那样半途而废. |
|
|
| |
72. | Several ladies who were trying to lose weight had already fallen by the wayside by eating cream cakes. |
| 几位女士试图减肥,但同时又吃奶油蛋糕,结果是半途而废。 |
|
|
| |
73. | 不要因那道路通达的和那12恶谋成就的,心怀不平。 |
| NIV] Be still before the Lord and wait patiently for him; do not fret when men succeed in their ways, when they carry out their wicked schemes. |
|
|
| |
74. | He manages to finish the race, unlike more than half of the competitor |
| 他在比赛中坚持跑完了全程,不像大部分选手那样半途而废 |
|
|
| |
75. | 2 [和合]我在2急难的日子,求你向我3侧耳,不要向我4掩面;我呼5求的日子,求你快快应允我。 |
| NIV] Do not hide your face from me when I am in distress. Turn your ear to me; when I call, answer me quickly. |
|
|
| |
76. | Thus I must finish my funeral song; I must not leave it uncompleted." |
| 因此我必须完成我自己的丧曲,不能让它半途而废。” |
|
|
| |
77. | Let us be neither prudes nor prudent men nor prudhommes. |
| 我们不要清规戒律,不要束手束脚,不要谨小慎微。 |
|
|
| |
78. | He managed to finish the race, unlike more than half of the competitor |
| 他在比赛中坚持跑完了全程, 不像大部分选手那样半途而废 |
|
|
| |
79. | 求你追28念,不要背了与我们所立的约。 |
| NIV] For the sake of your name do not despise us; do not dishonor your glorious throne. Remember your covenant with us and do not break it. |
|
|
| |
80. | He manage to finish the race , unlike more than half of the competitor |
| 他在比赛中坚持跑完了全程, 不像大部分选手那样半途而废 |
|
|
| |