|
|
| 91. | Every now and then, Henry would give a nod or a grunt. |
| 亨利不时点点头或者发出咕哝声。 |
|
|
| | |
| 92. | Now and then the room blurred and a slight giddiness came over him; but his muscles would flex taut and it would pass. |
| 房间不时变得模糊不清，他不时感到微微有点头晕；但他身上肌肉绷紧起来，那阵头晕也就过去了。 |
|
|
| | |
| 93. | He managed to remain cool by swimming occasionally. |
| 他不时地游泳来使自己保持凉快。 |
|
|
| | |
| 94. | She was sewing, now and then tossed in a word or two. |
| 她做着针线，不时地插入一两句话。 |
|
|
| | |
| 95. | You gotta' have a little rain sometime. |
| 但不时也会有细雨菲菲。 |
|
|
| | |
| 96. | After he retired form teaching, Mr.Brown keep his hand in by giving a lecture once in a while. |
| 布朗先生退休后仍不时开课讲学。 |
|
|
| | |
| 97. | He often ran to the hole and said to himself, |
| 他不时跑到洞边，心里在想： |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-王子复仇记 - The Wolf and the Fox(3) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 98. | In old China, the police clashed against the students from time to time. |
| 在旧中国，警察不时地与学生发生冲突。 |
|
|
| | |
| 99. | constructive suggestions |
| 建设性的建议，积极的建议 |
|
|
| | |
| 100. | looking at all sections of the audience at one time or another and regularly? |
| 不时并经常看着各角落的听众?? |
|
| -- 来源 -- 高级阅读(二) - Unit 29 The Fundamentals of Public Speaking |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |