|
71. | He worked hard, knitting his brows regularly. |
| 他十分用功,不时地皱皱眉头。 |
|
|
| |
72. | This was punctuated By her remarks of gratitude. |
| 这不时被她表示感激的话所打断。 |
|
|
| |
73. | His speech was constantly interrupted by applause. |
| 他的演讲不时被掌声打断。 |
|
|
| |
74. | Fields are improved by lying fallow at times. |
| 田地经过不时的休耕可得到改良。 |
|
|
| |
75. | is punctuated with peculiar bursts of eye-movements, |
| 不时伴有一阵阵奇怪的眼球活动, |
|
-- 来源 -- 新概念英语第四册 - The stuff of dreams |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
76. | The father commented now and then on certain of the animals. |
| 父亲不时对某些牲畜评头论足一番。 |
|
|
| |
77. | Besides that, I will have to wait and see from time to time. |
| 除此以外,我会不时考虑一下该做些什么。 |
|
|
| |
78. | We must always think about what we learn. |
| 我们必须不时思考我们之所学。 |
|
|
| |
79. | He kept turning around and looking back at the house. |
| 他不时回头看着他们的房子。 |
|
-- 来源 -- 新世界名著-卖火柴的小女孩 - Hansel and Gretal (3) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
80. | The football game was punctuated by the cheers of supporters. |
| 这场足球赛不时出现啦啦队的喝采声。 |
|
|
| |