|
|
| 51. | Happiness is like a pebble dropped into a pool to set in motion an ever-widening circle of ripples. |
| 快乐好似扔入池子里的一颗石头，会激起不断扩散的阵阵涟漪。 |
|
| -- 来源 -- 精选短文背诵 - Unit 5 The Happy Door |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 52. | The hands of the sisters Death and Night incessantly softly wash again, and ever again, this soiled world |
| 死亡与黑夜一对姊妹的手一而再再而三地不断轻轻洗揉这个污秽的世界。 |
|
|
| | |
| 53. | be in a state of flux |
| 不断变动 |
|
|
| | |
| 54. | Connected and unbroken |
| 连连不断 |
|
|
| | |
| 55. | continue to improve |
| 不断改善 |
|
|
| | |
| 56. | The changing social conditions were ever producing new differentiations of views and aspirations within |
| 不断变通的社会情况使教会内的各种见解和希望不断地产生新的分化现象。 |
|
|
| | |
| 57. | The mind, which renounces, once and forever, a futile hope, has its compensation in ever-growing calm |
| 敢于永远抛弃不实际希望的心灵，将不断在沉着方面得到补偿。——吉森 |
|
|
| | |
| 58. | press hard with questions |
| 不断诘问 |
|
|
| | |
| 59. | The ties of love remain unbroken |
| 情丝不断 |
|
|
| | |
| 60. | No amount of experimentation can ever prove me right; a single experiment can prove me wrong. |
| 我的正确可能经不起不断的试验，而一次简单的试验就可能证明我是错的。 |
|
|
| | |