|
|
| 21. | 21 现在你们要出告示命这些人停工，使这城不得建造，等我降旨。 |
| Now issue an order to these men to stop work, so that this city will not be rebuilt until I so order. |
|
|
| | |
| 22. | all the out-dated magazines are half-price. |
| 过期杂志一律半价。 |
|
|
| | |
| 23. | All shirts have 10% off. |
| 衬衫一律九折. |
|
|
| | |
| 24. | If you touch pot, you must touch penny. |
| 一律不赊。 |
|
|
| | |
| 25. | Uniform quality |
| 一律的质量 |
|
|
| | |
| 26. | law of unity of opposites |
| 矛盾统一律 |
|
|
| | |
| 27. | alternative law |
| 中间择一律 |
|
|
| | |
| 28. | Subheads should be placed in the middle of the column. |
| 小标题一律居中。 |
|
|
| | |
| 29. | inner-consistency of enacting |
| 行动整一律 |
|
|
| | |
| 30. | As for pocket money, everybody gets the same amount, whether it is twenty cents, or forty cents. |
| 发零用钱，两角即一律两角，四角即一律四角。 |
|
|
| | |