|
51. | I'm in a tight corner just at present. |
| 我眼下的处境十分不妙。 |
|
|
| |
52. | out of controversy |
| 无可争议|无疑|不消说 |
|
|
| |
53. | It doesn't look good. We're losing too badly. |
| 看起来情势不妙,我们输得很惨。 |
|
|
| |
54. | Matters turning worse advise what remedy |
| 情况不妙,请电告补救方案。 |
|
|
| |
55. | I think you'll find it very awkward |
| 我想你会发现,甚为不妙。 |
|
|
| |
56. | The situation in the streets was turning/growing ugly. |
| 街上的情形越发不妙了. |
|
|
| |
57. | Things are looking bluer than ever for us. |
| 情况对我们愈来愈不妙了。 |
|
|
| |
58. | To their dismay, the news was bad. |
| 消息不妙,使他们大为恐慌。 |
|
|
| |
59. | Their first hint of trouble came in May 1985. |
| 1985年5月他们预感到不妙。 |
|
|
| |
60. | And then, of a sudden, I began to comprehend. |
| 这时我突然意识到情况不妙。 |
|
|
| |