|
81. | I do not mind your turning on the radio. |
| 我不在乎你打开收音机。 |
|
|
| |
82. | The deuce a bit she cares. |
| 她一点也不在乎。 |
|
|
| |
83. | I do not mind in the slightest. |
| 我一点儿也不在乎。 |
|
|
| |
84. | You, I suspect, don't care. |
| 我想,你不在乎罢。 |
|
|
| |
85. | I don't care a groat. |
| 我不在乎这一点小钱。 |
|
|
| |
86. | Either way, Volkswagen won't worry. |
| 怎么都行,“大众”车不在乎。 |
|
|
| |
87. | You're sore at me for marrying a Jew, you always have been, and you don't care what happens to her. |
| 你根本不高兴我娶了个犹太人,你一直就是这样。你也不在乎她会有什么遭遇。 |
|
|
| |
88. | I do not care where you go. |
| 我不在乎你去哪儿。 |
|
|
| |
89. | I do not mind more Bard work.<=>I do not mind harder work. |
| 我不在乎更多的困难工作。我不在乎更困难的工作。 |
|
|
| |
90. | I don't care six pence about it. |
| 这事我一点儿也不在乎。 |
|
|
| |