|
|
| 11. | Maybe I don't give a damn what you think,sir. |
| 可能我根本不在乎你怎么想的 长官 |
|
|
| | |
| 12. | You don't give a damn what they suffer. |
| 他受得了受不了，你根本不在乎。 |
|
|
| | |
| 13. | Primarily（首先、主要的、根本上）, the prime（主要、根本上、预先准备、灌注） criminal's（罪犯、罪恶） crime（罪行） has nothing to do with lime |
| 首犯的犯罪基本上与石灰和加班无关. |
|
|
| | |
| 14. | She built the house without regard to cost, ie not caring if it would is expensive. |
| 她盖这所房子根本不在乎花多少钱. |
|
|
| | |
| 15. | They all say they care, but they don'T. |
| 他们嘴上说在乎,其实根本不在乎 |
|
|
| | |
| 16. | For aught I care. |
| 我根本不在乎，与我何干，我才不管呢 |
|
|
| | |
| 17. | I say it's spinach, but I don't care about it. |
| 我说这是一派胡言，但我根本不在乎。 |
|
|
| | |
| 18. | Maybe there wasn't time, or maybe they didn't care about this stuff. |
| 也许他们没时间了 或者他们根本不在乎 |
|
|
| | |
| 19. | couldn't careless |
| [口]一点也不在乎; 根本不放在心上 |
|
|
| | |
| 20. | I didn't care: I wasn't a person anymore. |
| 我根本不在乎,反正我已经不再是个人了。 |
|
|
| | |