|
71. | 6 [和合]你们要哀号,因为耶和华的日子临7近了;这日来到,好象毁灭从全能者来8到。 |
| NIV] Wail, for the day of the Lord is near; it will come like destruction from the Almighty. |
|
|
| |
72. | but they cannot make the rich man's daughter laugh. |
| 一共有one hundred men come to the rich man's house, |
|
|
| |
73. | 11 [和合]你的贫5穷就必如强盗速来,你的缺乏仿佛拿兵器的人来到。 |
| NIV] and poverty will come on you like a bandit and scarcity like an armed man. |
|
|
| |
74. | I have come to see certain truths that now give me pause. |
| 我所看到的一些真相让我停顿了下来 |
|
|
| |
75. | To become deposited;settle. |
| 安置下来,固定下来 |
|
|
| |
76. | This grand angel will not come from above to reunite with you. |
| 这个崇高的天使不会从天上下来与你结合。 |
|
|
| |
77. | With such a weak heart she was lucky to come through (the operation). |
| 她心脏很弱, (手术後)能活下来就是万幸. |
|
|
| |
78. | The two brothers often argue, but it doesn't take them long to come around |
| 两兄弟常常争吵,但用不了多久便平静了下来。 |
|
|
| |
79. | What happens after all the sequences come in from the story artists? |
| 当结束所有的镜头安排后接下来该做什么了? |
|
|
| |
80. | Almost immediately Bruno Tattaglia had come to his table and sat down. |
| 布鲁诺差不多是同时来到他的桌子跟前,也坐了下来。 |
|
|
| |