|
|
| 51. | Let me reiterate that we have absolutely no plans to increase taxation. |
| 让我再一次重申我们绝对没有增税的计划。 |
|
|
| | |
| 52. | This letter will confirm my intention to enroll for the next semester which will begin in September. |
| 在此，我重申下学期九月份来注册学习的愿望。 |
|
|
| | |
| 53. | Oh their behalf I ask you to restate and reaffirm the timeless truth of our party. |
| 我代表他们请你们重申我们党永恒的真理。 |
|
|
| | |
| 54. | Referring to this affair, I have to reiterate my opinion. |
| 齿及此事, 我不得不重申一下我的观点。 |
|
|
| | |
| 55. | We must repeat a thousand and one times that perseverance is the only road to success. |
| 我们要多次重申：不屈不挠是取得胜利的唯一道路。 |
|
|
| | |
| 56. | I just want to reiterate how confident I feel about being able to do this job. |
| 我想再次重申我多有信心能做这份工作。 |
|
|
| | |
| 57. | 'You say again you are quite sure that it was the prisoner?' |
| “你再次重申你有把握那人就是这个囚犯么？” |
|
|
| | |
| 58. | I'd like to repeat that I did do my homework yesterday. |
| 我想要重申我昨天确实做了我的作业 |
|
|
| | |
| 59. | Again, we're simply asking for a sample of your blood |
| 再一次重申,我们只是简单想要你的血液样本 |
|
|
| | |
| 60. | It might be smart to restate our position to homeland security. |
| 重申我们关于国家安全的立场 应该是很英明的 |
|
|
| | |