|
|
| 71. | There is no automatic function that will do this; you just have to drag them until it’s right. |
| 没有这样的自动功能，你不得不一直拖动，直到正确为止。 |
|
|
| | |
| 72. | So far we have implicitly treated the electron as if it were a classical particle. |
| 直到目前为止，我们一直隐含地把电子当作一个经典粒子加以处理。 |
|
|
| | |
| 73. | They waited till word came back that all was in order, then moved on. |
| 他们一直等着，直到传过话来，说平安无事，又继续前进了。 |
|
|
| | |
| 74. | and I was still unsure about it until my conversation with God. |
| 我以前一直不敢肯定, 直到和上帝对话后,我相信了 |
|
|
| | |
| 75. | The solar wind does not impinge directly on the earth and its atmosphere, however. |
| 太阳风一直向外吹，直到碰到星际中的离子或电中性气体。 |
|
|
| | |
| 76. | The two brothers argued until a bargain was struck. |
| 他们两兄弟为此一直争吵 直到后来 定了个协议 |
|
|
| | |
| 77. | She watches the train until it is only a dot in the distance |
| 她一直看著火车,直到它走远了,成了一个小点 |
|
|
| | |
| 78. | Libra bosses are just fine until it's time to make a tough decision. |
| 天秤座的老板一直很好，直到他们必须做出强硬的决定时。 |
|
|
| | |
| 79. | The larvae drifted until they attached themselves to the clean shells on the bottom. |
| 幼贝一直漂流直到粘在苗床底部干净的壳上为止。 |
|
|
| | |
| 80. | For two years it seemed that the National Assembly might struggle through to an effective modernized government. |
| 两年来，国民议会似乎可以一直维持下去，直到建立一个有效的现代化政府。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 历史 - lishi-faguogemingjijuzhuzhidehuihu |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |