|
|
| 11. | contextual meaning |
| 语境意义|上下文意义 |
|
|
| | |
| 12. | denotative meaning |
| 外延意义外延意义 |
|
|
| | |
| 13. | So it has determinate practical merit and groping meaning. |
| 对该领域的研究具有一定的实用价值和理论的探索意义。 |
|
|
| | |
| 14. | Whether we can develop the economy more rapidly and whether we can maintain long-term peace and stability will all be determined by people. |
| 经济能不能快一点发展起来，国家能不能长治久安，从一定意义上说，关键在人。 |
|
|
| | |
| 15. | economic significance |
| 经济意义;经济意义 |
|
|
| | |
| 16. | Determining the infiltration degree of TIDC might be helpful to prognose the gastric carcinoma patients. |
| 检测胃癌组织内TIDC浸润程度对判断胃癌预后有一定意义。 |
|
|
| | |
| 17. | In this paper, the author also points out the necessity, possibility and commonly-used ways of transmitting the formal meaning. |
| 文章试图从新的角度阐述形式和意义关系,提出形式是本身具有一定意义的意义载体,并指出形式意义传译的必要性和可能性,同时给出了处理形式意义的几种常用方法。 |
|
|
| | |
| 18. | VPN technique is a reference to the information network construction in the earthquake industry during the period of Tenth Five-Year Plan. |
| 对“十五”期间的地震信息行业网络建设有一定的借鉴意义。 |
|
|
| | |
| 19. | So, in a sense, temporary restorations are usual and can hardly be avoided. |
| 所以，从一定意义上说，某种暂时复辟也是难以完全避免的规律性现象。 |
|
|
| | |
| 20. | The conclusion is significant as the reference to the ascertainment and optimization of the system parameters. |
| 该结论对同类系统的参数确定和优化有一定参考意义。 |
|
|
| | |