|
1. | There' s the rub / Therein lies the rub. |
| 难就难在这里. |
|
|
| |
2. | Easier said than done. |
| 做比说难,说起来容易做起来难。 |
|
|
| |
3. | uncorruptible adj. |
| 难使腐败的;难使堕落的;难收买的 |
|
|
| |
4. | Ever-Changing and Indescribable Beauty |
| 四季变幻 难画难诗 |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 散文英译 - mzjy_renjiantiantang |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
5. | It's difficult, but I'm going to persevere with it. |
| 难是难, 但我一定坚持到底. |
|
|
| |
6. | The door of charity is hard to open and hard to shut |
| 施门难开且难闭 |
|
|
| |
7. | a difficult child, customer, boss, etc |
| 难哄的小孩、 难对付的顾客、 难讨好的上司 |
|
|
| |
8. | The difficulty was in not laughing out loud. |
| 难就难在没笑出声来. |
|
|
| |
9. | "and ahiah, Hanan, anan," |
| 亚希雅,哈难,亚难, |
|
|
| |
10. | quenchless adj. |
| 难熄减的;难镇静的;难压制的 |
|
|
| |