|
1. | By stretching up his arm he could just reach. |
| 他举起胳膊,刚刚够到高度。 |
|
|
| |
2. | built unrivaled centers of learning and opened public schools to all; |
| 建立了无与伦比的学习研究机构,使所有人都能够到公立学校接受教育; |
|
|
| |
3. | Once upon a time there was a little girl who wanted to reach the stars in the sky. |
| 从前,有个小姑娘,总想够到天上的星星。 |
|
|
| |
4. | The pieces should be just long enough to rich the corners of the handkerchief. |
| 这两根木条的长度应该足以够到手绢的四角。 |
|
|
| |
5. | Can you reach the book on the top of the cupboard? |
| 你能够到柜顶的那本书吗? |
|
|
| |
6. | We gotta get to this tree.Let's go backto back. |
| 我们要够到那棵树.我们背靠背. |
|
|
| |
7. | Right, let's see which one of us can touch his toes, |
| 很好,让我们看看谁能够到脚趾。 |
|
|
| |
8. | But I don't know if I'll ever get there! |
| 可是我简直不知什么时侯才能够到! |
|
|
| |
9. | and stopped on a twig almost within the boy's reach, |
| 落到一根小树枝上,汤姆几乎一伸手就能够到它。 |
|
-- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 14 (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
10. | Let's see if we can find what he was reaching for. |
| 看看我们是否能发现他够到什么了 |
|
|
| |