|
|
| 1. | Against the uniform sheet of snow and the greyish winter sky the Italian villa loomed up rather grimly. |
| 衬着一色的皑皑白雪和冬季灰茫茫的天空，这意大利别墅狰狞地赫然耸立高处。 |
|
|
| | |
| 2. | 9 [和合]为本家积蓄不义之财，在高处搭11窝，指望免灾的有12祸了! |
| NIV]' Woe to him who builds his realm by unjust gain to set his nest on high, to escape the clutches of ruin! |
|
|
| | |
| 3. | The tower stands out. |
| 塔楼耸立。 |
|
|
| | |
| 4. | Mountains rise straight up. |
| 群山耸立。 |
|
|
| | |
| 5. | to rise straight up |
| 耸立 |
|
|
| | |
| 6. | At or toward the upper rigging. |
| 在更高处，朝向更高处 |
|
|
| | |
| 7. | That building is stopping up. |
| 那楼高高耸立。 |
|
|
| | |
| 8. | To stand out majestically |
| 巍然耸立 |
|
|
| | |
| 9. | 耶和华出了他的居5所，降临步行地的6高处。 |
| NIV] Look! The Lord is coming from his dwelling place; he comes down and treads the high places of the earth. |
|
|
| | |
| 10. | To rise high in the air;tower. |
| 高耸高高地插入空中；耸立 |
|
|
| | |