|
|
| 11. | WHAT POVERTY THREATENED--OF GRANITE AND BRASS |
| 贫穷的威胁：商号巍然耸立 |
|
|
| | |
| 12. | Hill peaks tower around the lake and amaze the visitor with the ever-changing aspects of their beauty. |
| 环湖耸立的山峰，千姿百态。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 散文英译 - mzjy_renjiantiantang |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 13. | An eminence, such as a hill or mountain. |
| 高地，高处高处，如小丘或山脉 |
|
|
| | |
| 14. | fall from height |
| 从高处坠下 |
|
|
| | |
| 15. | Vapor reaching top of the column is cooled（冷却） and condensed（冷凝） to liquid in the overhead（在高处，在上的） condenser |
| 上升到塔顶的蒸汽在顶端的冷凝器中冷却并凝结为液体。 |
|
|
| | |
| 16. | Near the house stands an old pagoda. |
| 靠近那屋子耸立一座古塔。 |
|
|
| | |
| 17. | A lofty place or region. |
| 高处，高地 |
|
|
| | |
| 18. | A house or stronghold perched on a height. |
| 高处的房屋建于高处的房屋或堡垒 |
|
|
| | |
| 19. | lift up one's head |
| 振作, 欣喜; (建筑物等)高高耸立 |
|
|
| | |
| 20. | At high altitudes it is difficult to breathe. |
| 在高处呼吸困难。 |
|
|
| | |