|
1. | I'm glad to see you're doing something productive with your time. |
| 很高兴看到你在做有点价值的事情 |
|
|
| |
2. | 这里有点问题。 |
| Здесь что-то не так. |
|
|
| |
3. | 在这里见到您,很高兴。 |
| Рады вас видеть здесь. |
|
|
| |
4. | 里站在一架有点土气的跟踪野鸭装置前的照片可谓经典。 |
| The classic example of the shooting photo-op was(5) John Kerry' s appearance in rather too★ pristine[9] duck-hunting gear▲ in October2004. |
|
|
| |
5. | "You look a little glum. |
| "你看上去有点不大高兴。 |
|
|
| |
6. | 这件不错,但是可能有点紧。我不太肯定它是否合身。 |
| A Mmm. It's OK, perhaps a little tight. I'm not sure if it really fits. |
|
|
| |
7. | Beatles的歌词很简单.简单得让我的泪腺有点颤抖. |
| 人生若只如初见.我还是想握住你的手. |
|
|
| |
8. | Wu Sun-fu and Wang Ho-fu shook their heads. They received the news with a curious mixture of delight and despondency. |
| 吴荪甫他们俩都摇头,心里却是异样的味儿,有点高兴,又有点忧闷。 |
|
|
| |
9. | He was very pleased and a little excited. |
| 他很高兴,又有点兴奋。 |
|
-- 来源 -- 初级英语100(2) - Part 73 Roller Skating |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
10. | inquired Caderousse, half bewildered with joy; |
| 卡德鲁斯问道,他高兴得有点糊涂了。 |
|
|
| |