|
|
| 1. | A 在你的饭店里有一家非常好的广东菜馆。 |
| A There's a very good Cantonese restaurant in your hotel. |
|
|
| | |
| 2. | To excuse one's impudence |
| 体谅失礼 |
|
|
| | |
| 3. | I quite sympathize with your eagerness. |
| 我非常体谅你的急切心情。 |
|
|
| | |
| 4. | Wolf Larsen was quite considerate, the sailors helped me. |
| 海狼赖生非常体谅我，水手们都帮助我。 |
|
|
| | |
| 5. | When I found out that“非常有戏” is all about Chinese Opera, I was delighted and felt honored that I would |
| 当我得知“非常有戏”就是关于中国戏剧的，我高兴极了，并且感到非常荣幸我有机会能尝试中国艺术的高深和美妙。 |
|
|
| | |
| 6. | make allowance for; allow for |
| 体谅;考虑 |
|
|
| | |
| 7. | to show understanding for; to consider; to make allowances for; to take account of |
| 体谅 |
|
|
| | |
| 8. | in consideration of; considering |
| 鉴于;体谅 |
|
|
| | |
| 9. | Mr. Bounderby, you are very considerate. |
| 庞得贝先生，您真是非常体谅人的。 |
|
|
| | |
| 10. | The energetic（精力充沛） enemy（敌人） submerged（沉没） in the water on the verge（频临、边缘） of the emergency（紧急情况、非常时刻 |
| 在紧急情况快要发生时精力充沛的敌军沉入水中. |
|
|
| | |