|
81. | You why1:00 all not make allowance for I, quick quick long Gao? |
| 为什么你们一点都不体谅我,快快长高呢? |
|
|
| |
82. | You must make allowance for him because he is ill. |
| 你应该体谅他,因为他一直病著。 |
|
|
| |
83. | As a concession to her inexperience they allowed her to have some help. |
| 他们体谅她缺乏经验, 允许她获得些帮助. |
|
|
| |
84. | marriage requires some give-and-take by both partners. |
| 婚约需要夫妻双方的一些相互交流和体谅。 |
|
|
| |
85. | make allowances for sb ;regard sb as deserving to be treated differently from others for some reason |
| (因某原因需区别对待而)体谅,照顾某人 |
|
|
| |
86. | and because he was good and thoughtful. |
| 同时也因为约瑟夫人很好,很能体谅别人。 |
|
-- 来源 -- 新世界名著-最后的一叶 - Joseph and His Brothers (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
87. | make sb sympathetically aware of(other people's thoughts and feelings,etc) |
| 使某人体谅(他人的思想及感情等) |
|
|
| |
88. | More even than of strength, he gave an impression of confidence and of an understanding tinged by irony. |
| 他给人一种颇有自信,很体谅别人的印象,甚至超过有力量的印象,但这种体谅带着讥讽的色彩。 |
|
|
| |
89. | The group were divided in their sympathies. |
| 在他们的体谅下对其进行了分组。 |
|
|
| |
90. | Praise children who act in a kind or sensitive way to classmates. |
| 夸奖对同学表现有善或体谅的孩童。 |
|
|
| |