|
|
| 1. | Thank you very much. So we can put our minds at ease. |
| 非常感谢，这样我们就放心了。 |
|
|
| | |
| 2. | That is good enough for me. |
| 这样我就放心了。 |
|
| -- 来源 -- 轻松英语会话---联想1000词(下) - 111 Take my word for it. |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 3. | Thus the people will have confidence in them. |
| 这样人民就可以放心了。 |
|
|
| | |
| 4. | I don't get that part"看到那封信没有一气之下才是这样写的". Don't really make sense to me. I don't have much context. |
| 对不起，看到那封信没有一气之下才是这样写的。你千万不要不理我。 |
|
|
| | |
| 5. | 5 [和合]这样禁4食，岂是我所拣选使人刻5苦己心的日子吗? |
| NIV] Is this the kind of fast I have chosen, only a day for a man to humble himself? |
|
|
| | |
| 6. | We felt relieved at this prospect. |
| 看到这样的前景，我们感到放心了。 |
|
|
| | |
| 7. | This put it completely at ease. |
| 这样，它完全放心了。 |
|
|
| | |
| 8. | 26 [和合]七日祭司洁净坛，坛就洁净了；要这样把坛分别为圣。 |
| NIV] For seven days they are to make atonement for the altar and cleanse it; thus they will dedicate it. |
|
|
| | |
| 9. | They felt relieved at this prospect. |
| 看到这样的前景, 他们放心了。 |
|
|
| | |
| 10. | But the others were unable to share her confidence, and as time passed she herself grew worried. |
| 她的这样的话并不能够使他们放心。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-22 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |