|
|
| 1. | A mighty spirit of revolt heaved tumultuously within him. |
| 一股强有力的反抗精神在他身子里排山倒海似的汹涌起来。 |
|
|
| | |
| 2. | That "something illogical" had stirred her feelings more than her intellect to revolt. |
| “某些不合逻辑的地方”激励着她的理智起来反抗。 |
|
|
| | |
| 3. | Revolt was raised by his elder brother. |
| 他的哥哥起来造反。 |
|
|
| | |
| 4. | The people rose up in revolt against the dictator. |
| 人民起来反抗独裁者。 |
|
|
| | |
| 5. | The people broke out/rose in revolt. |
| 人民起来造反了. |
|
|
| | |
| 6. | Basmachi Revolt |
| 巴斯马赤暴乱 |
|
|
| | |
| 7. | rock music appeals to the young; youth everywhere rises in revolt. |
| 摇滚音乐对年轻人有很大吸引力；各地的年轻人起来反抗。 |
|
|
| | |
| 8. | They rose in revolt in the troubled year 1848. |
| 在多难的1848年，他们起来造反了。 |
|
|
| | |
| 9. | The masses never revolt of their own accord, and they never revolt merely because they are oppressed. |
| 群众从来不会自动起来造反，他们从来不会由于身受压迫而起来造反。 |
|
|
| | |
| 10. | Cavite Revolt |
| 甲米地起义 |
|
|
| | |