|
|
| 1. | The Declaration asserts that no State may permit or tolerate such acts. |
| 宣言声称任何国家均不得允许或容忍这类行为。 |
|
|
| | |
| 2. | Hanky-panky偷鸡摸狗（的行为） I wish that those teenagers would just stop all that hanky panky and behave, where |
| 我真希望这些十几岁的孩子不再做偷鸡摸狗的事情了，他们的道德哪儿去了？ |
|
|
| | |
| 3. | My behavior（行为、举止） is on behalf（利益） of half zebras," the algebra（代数） teacher said. |
| 我的行为代表了一半斑马的利益,"代数老师说. |
|
|
| | |
| 4. | to profess; to claim; to assert; to purport; to make out |
| 声称 |
|
|
| | |
| 5. | The briber（行贿者） described the tribe（部落） head's bribery（受/行贿行为）. |
| 行贿者描述了部落首领的受贿行为. |
|
|
| | |
| 6. | (3) 当确定被要求的行为标准时，应考虑规定或禁止某些行为的规则。 |
| Rules which prescribe or forbid certain conduct have to be considered when establishing the required standard of conduct. |
|
|
| | |
| 7. | The lawyer allerged that the doctor' s behaviour had not been ethical. |
| 律师声称那位医生的行为不符合职业道德规范。 |
|
|
| | |
| 8. | 宝洁发布一则声明反驳广东检验检疫局的投诉，并声称SK-II中没有有害的化学成分。 |
| P&G published a statement refuting the GDBIQ's claims, and stating that there are no harmful chemicals in SK-II. |
|
|
| | |
| 9. | 12 神观看世界、是败坏了．有血气的人、地上都败坏了行为。 |
| God saw how corrupt the earth had become, for all the people on earth had corrupted their ways. |
|
|
| | |
| 10. | The Court stated that: |
| 最高法院声称： |
|
|
| | |