|
|
| 11. | allegation of fraud |
| 声称被欺诈 |
|
|
| | |
| 12. | allegation of invalidity |
| 声称无效 |
|
|
| | |
| 13. | the city proper; his claim is connected with the deed proper. |
| 这个城市本身；他所声称的是与那一行为本身相关的。 |
|
|
| | |
| 14. | to profess oneself fond of hard work |
| 声称喜欢辛勤工作 |
|
|
| | |
| 15. | "A party may not rely on a failure of the other party to perform, to the extent that such failure was caused by the first party's act or omission." |
| 一方当事人因其行为或不行为而使得另一方当事人不履行义务时,不得声称另一方当事人不履行义务。 |
|
|
| | |
| 16. | The criminal attempted to justify his crime by claiming that he had not been responsible for his actions at the time of the arson. |
| 该犯人声称对纵火案发生时他的行为没有责任，试图借此开脱罪责。 |
|
|
| | |
| 17. | 2 [和合]将有许多人随从他们邪淫的行为，便叫真道因他们的缘故被毁谤。 |
| NIV] Many will follow their shameful ways and will bring the way of truth into disrepute. |
|
|
| | |
| 18. | allegation of malice |
| 声称被恶意中伤 |
|
|
| | |
| 19. | 10 [和合]你们要论义人说:他必享福7乐，因为要吃自己行为所结的果8子。 |
| NIV] Tell the righteous it will be well with them, for they will enjoy the fruit of their deeds. |
|
|
| | |
| 20. | To make an open affirmation. |
| 声称公开承认 |
|
|
| | |