|
|
| 1. | you can be sure that the currency will be made available to honour the debts. |
| 我们一定能保证获得偿还外债的硬通货。 |
|
| -- 来源 -- 国际金融英语口语 - Unit 6 Trade Finance 6-3 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 2. | Without the ability to get new ideas,（如果不具备获得新思想的能力，） an organization stagnates and declines and eventually |
| 倘若不能获得新主意，一个企业将停滞并衰落，而且最终会被那些有新颖主意的竞争对手所湮灭。 |
|
|
| | |
| 3. | The students are not guaranteed jobs when they graduate. |
| 不保证学生毕业时获得工作。 |
|
|
| | |
| 4. | I guarantee you'll be providing your corporation with an outstanding sales management . |
| 我保证您将为公司获得一个优秀的管理人员。 |
|
|
| | |
| 5. | A defendant shall have the right to defence, and the People's Courts shall have the duty to guarantee his defence. |
| 被告人有权获得辩护，人民法院有义务保证被告人获得辩护。 |
|
|
| | |
| 6. | WTO-consistency had to be secured substantively as well. |
| 与WTO的一致性还必须获得实质性的保证。 |
|
|
| | |
| 7. | Religious personages are guaranteed access to scriptures and other religious publications. |
| 保证宗教人士获得经文等宗教读物。 |
|
|
| | |
| 8. | A prisoner on parole is put under oath to return to custody by a certain date. |
| 获得假释的犯人必须保证如期返回监狱。 |
|
|
| | |
| 9. | But users aren't guaranteed to get the blazing speed they thought they would with 56K. |
| 但是用户并不能保证获得他们想象用56K能获得的高速度。 |
|
|
| | |
| 10. | Only thus can democratic activities within the Party truly be ensured. |
| 只有这样，-党内的民主生活才能获得真实的保证。 |
|
|
| | |