|
|
| 1. | The garden is carpeted with a mass of multicoloured flowers . |
| 花园里花草茂密，五彩缤纷。 |
|
|
| | |
| 2. | Mr Bloom stood at the corner, his eyes wandering over the multicoloured hoardings. |
| 布卢姆先生在街角停下脚步，两眼瞟着那些五颜六色的广告牌。 |
|
|
| | |
| 3. | multicoloured T-shirt |
| 色条布T-恤衫 |
|
|
| | |
| 4. | 2 [和合]我的良人下入自己园中，到香花畦，在园内牧放群羊，采百合花。 |
| NIV] My lover has gone down to his garden, to the beds of spices, to browse in the gardens and to gather lilies. |
|
|
| | |
| 5. | In the trigger mechanism you'll see multicoloured wires. |
| 在启动器里 你应该可以看到多种颜色的线 |
|
|
| | |
| 6. | multicoloured damask |
| 彩色花缎 |
|
|
| | |
| 7. | multicoloured embroidery |
| 浑色绣 |
|
|
| | |
| 8. | Purified and shredded the multicoloured polypropylene goes through a final stage of refinement. |
| 被净化、压碎的各色聚丙烯要经过最后一道提炼工序。 |
|
|
| | |
| 9. | The main streets of the town were decked out in multicoloured flags |
| 该城的主要街道悬挂着一面面彩旗。 |
|
|
| | |
| 10. | Trains and tunnels are overlaid with the multicoloured names and slogans of youths. |
| 青年人在车辆上和隧道中涂满了各种颜色的姓名和口号。 |
|
|
| | |