|
|
| 1. | Article 31 The State protects the cultivated land and strictly controls the conversion of cultivated land into non-cultivated land. |
| 第三十一条 国家保护耕地，严格控制耕地转为非耕地。 |
|
|
| | |
| 2. | The assessor（估价/审核员） asserts that he inserted（插/嵌入） the deserted（荒废、为人所弃） desserts（甜点） in the desert |
| 估价员断言他把荒废的甜点警惕地插入到了沙漠内。 |
|
|
| | |
| 3. | 4 [和合]耕地的也蒙羞抱头，因为无雨降在地上，地都干裂。 |
| NIV] The ground is cracked because there is no rain in the land; the farmers are dismayed and cover their heads. |
|
|
| | |
| 4. | Fork the ground over |
| 耕地。 |
|
|
| | |
| 5. | forest devastation |
| 森林荒废 |
|
|
| | |
| 6. | 24 [和合]耕地的牛和驴驹，必吃加盐的料；这料是用木锨和杈子扬净的。 |
| NIV] The oxen and donkeys that work the soil will eat fodder and mash, spread out with fork and shovel. |
|
|
| | |
| 7. | prohibition of devastation |
| 禁止荒废 |
|
|
| | |
| 8. | A field located near a farmhouse. |
| 耕地农舍周围的耕地 |
|
|
| | |
| 9. | idle away; waste away |
| 荒废;浪费 |
|
|
| | |
| 10. | ploughed field land |
| 耕地 |
|
|
| | |