|
1. | hard-working; industrious |
| 埋头苦干 |
|
|
| |
2. | Your quiet hard work will command respect. |
| 你那埋头苦干的精神令人尊敬。 |
|
|
| |
3. | He lost eight elections, twice failed in business and suffered a nervous breakdown『精神崩溃;衰弱』. |
| 生下来就一贫如洗的林肯,终其一生都在面对挫败,八次选举八次都落败,两次经商失败,甚至还精神崩溃过一次。 |
|
|
| |
4. | I've been slaving away in the office. |
| 我一直在办公室埋头苦干。 |
|
|
| |
5. | work with all-out effort |
| 埋头苦干 |
|
|
| |
6. | He industriously engages in unostentatious hard work. |
| 埋头苦干。 |
|
|
| |
7. | Secreting one's head and face falling on to the table |
| 埋头苦干 |
|
|
| |
8. | He was plugging away at his work. |
| 他正在埋头苦干。 |
|
|
| |
9. | quietly put one's shoulder to the wheel |
| 埋头苦干 |
|
|
| |
10. | That's why we have to work hard. |
| 所以要埋头苦干,艰苦奋斗。 |
|
|
| |