|
1. | B: l liked it, even though it was the first time I've eaten raw fish.甲:你觉得刺身怎么样呢? |
| 乙:我很喜欢,虽然我是第一次吃生的鱼肉。 |
|
|
| |
2. | All the boys burst out(突然发出) into a guffaw at the joke. |
| 听到这个笑话,男孩子们发出一声狂笑。 |
|
|
| |
3. | B: She has a cold and is feeling under the weather.她感冒了,觉得不舒服. |
| 记得母亲在世时,每当看到她消瘦的脸庞,我就心疼,可她总是说她没病,只是感以不适而已。 |
|
|
| |
4. | An icy chill suddenly enveloped his heart. |
| 他突然觉得满心凄凉。 |
|
|
| |
5. | a sudden attack of the blues |
| 突然觉得闷闷不乐 |
|
|
| |
6. | Terror seized him. |
| 他突然觉得恐惧。 |
|
|
| |
7. | He became suddenly indisposed. |
| 他突然觉得不舒服。 |
|
|
| |
8. | Suddenlly we felt the atmosphere grow tense. |
| 突然我们觉得空气紧张起来。 |
|
|
| |
9. | I suddenly felt faint. |
| 我突然觉得头晕。 |
|
|
| |
10. | As she spoke she tossed(突然移动或抬起) her head back. |
| 想到这里,她真的摇起头来,牛奶桶随之倾倒在地,牛奶都流了出去。 |
|
|
| |