|
|
| 31. | But who cares--there's plenty of time. |
| 不过无所谓，反正我们有的是时间。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 科幻 - kehuan-bukezhansheng |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 32. | Somehow you will fail. |
| 反正你们会失败的。 |
|
|
| | |
| 33. | 'Not you, I know,' was my reply. |
| “反正不是你。” 我回答说。 |
|
|
| | |
| 34. | O.K. It was good to see you anyway. |
| 反正遇见你们觉得很高兴。 |
|
| -- 来源 -- 走遍美国重点60句 - Chapter 1 Social English 1 Inviting（免费使用） |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 35. | "Well, I liked him anyhow." |
| “哦，我反正喜欢他。” |
|
|
| | |
| 36. | "What will I understand?" |
| “‘我明白，明白什么呢？’ |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-11 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 37. | Well, not at making them interesting, anyways. |
| 反正也没什么有趣的 |
|
|
| | |
| 38. | Forget it! At any rate I haven't disgraced you! |
| 甭提了，反正我对得起你； |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-15 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 39. | "You see I think everything's terrible anyhow," she went on in a convinced way. "Everybody thinks so--the most advanced people. |
| “你明白我认为反正一切都糟透了，”她深信不疑地继续说，“人人都这样认为——那些最先进的人。 |
|
|
| | |
| 40. | That wasn't my fault, anyway. |
| 反正那不是我的过错。 |
|
|
| | |