|
|
| 1. | I retain a clear memory of those days. |
| 我还清晰地记得那些日子。 |
|
|
| | |
| 2. | 2 [和合]我在2急难的日子，求你向我3侧耳，不要向我4掩面；我呼5求的日子，求你快快应允我。 |
| NIV] Do not hide your face from me when I am in distress. Turn your ear to me; when I call, answer me quickly. |
|
|
| | |
| 3. | He still remembers clearly the happy days when he was a little boy. |
| 他仍然清楚地记得他童年时代的幸福日子。 |
|
|
| | |
| 4. | I remember when I was a young boy, life was tough. |
| 我记得我小的时候，日子过得很苦。 |
|
| -- 来源 -- 中级美语(上)(一) - Lesson 27 Thank Your Lucky Stars |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 5. | Everyone remembers the day which is a memorable day. |
| 人们记得这是一个难忘的日子 |
|
|
| | |
| 6. | If I overindulge I will think of past hungers. |
| 纵情得意时，我要记得挨饿的日子。 |
|
|
| | |
| 7. | 8 [和合]愿那咒诅日子且能惹动6鳄鱼的，咒诅那夜。 |
| NIV] May those who curse days curse that day, those who are ready to rouse Leviathan. |
|
|
| | |
| 8. | Can you call up the day when we work together ? |
| 你记得起我们一起工作的日子吗? |
|
|
| | |
| 9. | Can you call up the days when we worked together? |
| 你记得起我们一起工作的日子吗? |
|
|
| | |
| 10. | 7 [和合]以色列人必知道降罚的日子临近，报应的时候来到。 |
| NIV] The days of punishment are coming, the days of reckoning are at hand. |
|
|
| | |