|
|
| 1. | His suggestion is not workable. |
| 他提出的办法是行不通的。 |
|
|
| | |
| 2. | 10月19日，权威人士透露，保险资金境外投资办法有望于下月公布,保险QDII投资将有章可循。 |
| On9 Oct, an authority revealed that the measures concerning overseas investment of insurance funds was likely to be announced in next month, and insurance QDII will invest under that Measures. |
|
|
| | |
| 3. | 1987年，提出专业媒体要同时服务好读者和产业的两个上帝的办报理念。 |
| In1987, Information Newsletter put forward the tenet of serving readers and the industry. |
|
|
| | |
| 4. | illegal under the laws of several host countries, where detainees have rights to have a lawyer or to mount提出 |
| 据部分法律和情报专家，即使在一些关押国，这也是不合法的，因为被关押者有权请律师或者提出申诉。 |
|
|
| | |
| 5. | come up with sth; find or produce(an answer,a solution,etc) |
| 找到或提出（答案、办法等） |
|
|
| | |
| 6. | His suggestion is workable. |
| 他提出的办法是行得通的。 |
|
|
| | |
| 7. | Can you suggest a way (to do it) ? |
| 你能提出一个办法吗？ |
|
|
| | |
| 8. | As long as you often raise problems, air your views, put forward measures and get things done, how can the Party committees not support you? |
| 只要你们经常提出问题，提出主张，提出办法，做出成绩，党委怎能不支持。 |
|
|
| | |
| 9. | 这办法十分管用。你能够从“How to Have Less Awkward Conversations: Assuming Rapport.”这里了解到更多。 |
| 你可以丢掉没有用的一大堆事情---或者大量减少为此花费的时间。 如果你那么做的话，你将拥有更多的时间和精力花在确实带给你价值、快乐、满足等等的事情。 |
|
|
| | |
| 10. | And maybe we can come up with a solution to the problem. |
| 或许，我们可以提出一个解决问题的办法。 |
|
| -- 来源 -- 实用商务英语会话 - Part Ⅰ Meeting People in Business 4. A Business Lunch |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |